Ephesians 3:20-21
20 Now to Him Who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to His power that is at work within us, 21 to Him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.
NIV
+++++++++++
Ephesians 3:20-21
20 Now glory be to God, Who by His mighty power at work within us is able to do far more than we would ever dare to ask or even dream of--infinitely beyond our highest prayers, desires, thoughts, or hopes. 21 May He be given glory forever and ever through endless ages because of His master plan of salvation for the Church through Jesus Christ.
TLB
+++++++++++
Ephesians 3:20-21
20 God can do anything, you know — far more than you could ever imagine or guess or request in your wildest dreams! He does it not by pushing us around but by working within us, His Spirit deeply and gently within us.
21 Glory to God in the church!
Glory to God in the Messiah, in Jesus!
Glory down all the generations!
Glory through all millennia! Oh, yes!
(from THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language © 2002 by Eugene H. Peterson. All rights reserved.)
20 Now to Him Who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to His power that is at work within us, 21 to Him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.
NIV
+++++++++++
Ephesians 3:20-21
20 Now glory be to God, Who by His mighty power at work within us is able to do far more than we would ever dare to ask or even dream of--infinitely beyond our highest prayers, desires, thoughts, or hopes. 21 May He be given glory forever and ever through endless ages because of His master plan of salvation for the Church through Jesus Christ.
TLB
+++++++++++
Ephesians 3:20-21
20 God can do anything, you know — far more than you could ever imagine or guess or request in your wildest dreams! He does it not by pushing us around but by working within us, His Spirit deeply and gently within us.
21 Glory to God in the church!
Glory to God in the Messiah, in Jesus!
Glory down all the generations!
Glory through all millennia! Oh, yes!
(from THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language © 2002 by Eugene H. Peterson. All rights reserved.)